воскресенье, 6 апреля 2014 г.

Необычное хобби...

Наверное, у каждого из нас есть какое-нибудь хобби, или даже несколько - и библиотекари, разумеется, не являются исключением. :-) Кто-то собирает марки, кто-то - модели кораблей, кто-то - куклы в платьях литературных героинь, кто-то - фильмы или диски с любимой музыкой... кому что больше по душе. Одно из моих любимых (и давних) хобби - это учебники иностранных языков. Самых разных, от английского и французского до тибетского или зулу. В любом виде - печатном или электронном. Но желательно с аудиокурсом, поскольку иностранную речь предпочтительнее все же слышать, а не видеть. Даже поверхностное знание языка, позволяющее, например, объясниться с официантом в итальянском ресторане без переводчика, уже приносит невыразимое духовное удовлетворение. Но и в случаях с теми языками, учить которые я в обозримом будущем не собираюсь, это увлечение (прямо скажем, не из дешевых) приносит свои плоды. У каждого языка своя мелодика, своя система символов, свой особый мир. И прикоснуться к этому миру значит сделать первый (и очень важный) шаг к взаимопониманию и межкультурному контакту. 


Комментариев нет:

Отправить комментарий